NATAL MULTICULTURAL

Dezembro entrou e com ele virá o Natal. Na BE, estamos a preparar uma sessão para o último dia de aulas, juntamente com os alunos estrangeiros da escola, a que vamos chamar Natal multicultural. Este belíssimo vídeo é bastante inspirador:

Enfants de Palestine ou enfants d’Israël
D'Amérique ou de Chine en ce jour de Noël
Que ton regard se pose
Sur la Terre ou le Ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire à Noël

Matin couleur de cendre ou matin d’arc-en-ciel
Qu’importe il faut attendre en ce soir de Noël
Que les fusils se taisent et répondent à l’appel
De cette parenthèse
Qui s’appelle Noël

Un jour viendra peut-être
Un jour au goût de miel
Où l’on verra paraître un oiseau dans le ciel
Aux plumes de lumière
Un oiseau éternel
Colombe pour la terre
Un oiseau de Noël

Auteur et compositeur: Jacques Lafont, 1987

RECITAL "O NATAL EM VÁRIAS LÍNGUAS"

Para integrar e dar relevo aos alunos estrangeiros que puderam mostrar as suas línguas, a BE e os professores do Departamento A organizaram um pequeno mas significativo recital de poesia e música que decorreu, hoje, para terminar o primeiro período de aulas.

RECITAL "O NATAL EM VÁRIAS LÍNGUAS"

É já no próximo dia 18, último dia de aulas do primeiro período que vai decorrer mais um recital de poesia e música na BE. Desta vez, os actores são os alunos estrangeiros da escola que vêm mostrar o Natal em alemão, chinês, ucraniano, romeno, espanhol e francês. A língua inglesa também estará presente (mas falada por alunos portugueses) e, como não podia deixar de ser, o Natal bem português na poesia e na música.

MULTICULTURALIDADE DEBATIDA NA BE

Foi um lindo momento de partilha de culturas. Uma romena, um tailandês, dois franceses, um suiço, um de raça negra, três de etnia cigana, todos alunos da escola EB 2,3 de Arrifana que, hoje, estiveram na BE a falar das suas raízes, das suas culturas e da sua integração num meio diferente. A dinamizadora foi a funcionária Marisa Gomes que desenvolveu esta actividade no âmbito do seu estágio em animação sócio-cultural.