A 26 de Setembro comemora-se o Dia Europeu das Línguas, por iniciativa do Conselho da Europa, desde 2001.
São objectivos do DEL sensibilizar para a importância da aprendizagem das línguas; promover a riqueza cultural e linguística da Europa; incentivar a aprendizagem de línguas ao longo da vida como forma de aumentar o saber.
São objectivos do DEL sensibilizar para a importância da aprendizagem das línguas; promover a riqueza cultural e linguística da Europa; incentivar a aprendizagem de línguas ao longo da vida como forma de aumentar o saber.
Dito em três línguas, aqui fica o comunicado de Gabriella Battaini-Dragoni, coordenadora do Conselho da Europa para o Diálogo Intercultural:
“Falar com outras pessoas na sua própria língua ajuda a ultrapassar barreiras linguísticas e culturais. Aprender línguas estimula a nossa sensibilidade para culturas diferentes, podendo contribuir para nos distanciarmos e olharmos a nossa própria cultura de uma outra perspectiva.”
‘Speaking to other people in their language breaks down linguistic and cultural barriers. Language learning stimulates our awareness of different cultures and indeed can help us stand back and get a new perspective on our own culture.’
« S’adresser aux autres dans leur propre langue brise les barrières linguistiques et culturelles. L’apprentissage des langues stimule notre sensibilité à des cultures différentes et peut contribuer à nous faire prendre du recul pour considérer notre propre culture dans une autre optique».
‘Speaking to other people in their language breaks down linguistic and cultural barriers. Language learning stimulates our awareness of different cultures and indeed can help us stand back and get a new perspective on our own culture.’
« S’adresser aux autres dans leur propre langue brise les barrières linguistiques et culturelles. L’apprentissage des langues stimule notre sensibilité à des cultures différentes et peut contribuer à nous faire prendre du recul pour considérer notre propre culture dans une autre optique».
Na escola EB 2,3 de Arrifana, nos dias 25 e 28, vai ser levado a cabo um conjunto de actividades num trabalho de parceria BE e departamento A (línguas):
- exposição, na corda, de vestuário e outros objectos com palavras em várias línguas;
- exposição das bandeiras dos vários países da Europa (elaboradas pelos alunos), de postais ilustrados, de livros, discos e objectos típicos de alguns países europeus;
- Karaoke;
- lanche;
- passagem constante de músicas e documentos em power point.
Quem quiser testar os seus conhecimentos sobre as línguas europeias poderá fazê-lo acedendo ao site do Instituto Camões.
O sítio Web oficial pode ser visitado aqui.
Sem comentários:
Enviar um comentário