DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS

Para comemorar o Dia Europeu das Línguas, os professores do Departamento A decoraram os quadros das salas de aulas com várias frases nas línguas europeias e os alunos do 9ºA representaram uma peça de teatro em três línguas: português, inglês e francês.

DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS NA ESCOLA EB 2,3 DE ARRIFANA

Foi assim a nossa comemoração do Dia Europeu das Línguas

DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS

A 26 de Setembro comemora-se o Dia Europeu das Línguas, por iniciativa do Conselho da Europa, desde 2001.
São objectivos do DEL sensibilizar para a importância da aprendizagem das línguas; promover a riqueza cultural e linguística da Europa; incentivar a aprendizagem de línguas ao longo da vida como forma de aumentar o saber.

Dito em três línguas, aqui fica o comunicado de Gabriella Battaini-Dragoni, coordenadora do Conselho da Europa para o Diálogo Intercultural:

“Falar com outras pessoas na sua própria língua ajuda a ultrapassar barreiras linguísticas e culturais. Aprender línguas estimula a nossa sensibilidade para culturas diferentes, podendo contribuir para nos distanciarmos e olharmos a nossa própria cultura de uma outra perspectiva.”
‘Speaking to other people in their language breaks down linguistic and cultural barriers. Language learning stimulates our awareness of different cultures and indeed can help us stand back and get a new perspective on our own culture.’
« S’adresser aux autres dans leur propre langue brise les barrières linguistiques et culturelles. L’apprentissage des langues stimule notre sensibilité à des cultures différentes et peut contribuer à nous faire prendre du recul pour considérer notre propre culture dans une autre optique».

Na escola EB 2,3 de Arrifana, nos dias 25 e 28, vai ser levado a cabo um conjunto de actividades num trabalho de parceria BE e departamento A (línguas):

• exposição, na corda, de vestuário e outros objectos com palavras em várias línguas;
• exposição das bandeiras dos vários países da Europa (elaboradas pelos alunos), de postais ilustrados, de livros, discos e objectos típicos de alguns países europeus;
• Karaoke;
• lanche;
• passagem constante de músicas e documentos em power point.

Quem quiser testar os seus conhecimentos sobre as línguas europeias poderá fazê-lo acedendo ao site do Instituto Camões.

O sítio Web oficial pode ser visitado aqui.

DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS COMEMORADO NA BE

Ilona Mitreycey foi uma grande parceira na comemoração deste dia em que os professores de Francês quiseram chamar a atenção dos alunos de 7ºano para a aprendizagem das línguas em geral e do francês , em particular, pois é agora que estes alunos estão a ter o primeiro contacto com esta língua. Ritmo, mistura de línguas, animação, foi o que se conseguiu com a canção "Chiquitas" que apela ao amor como forma de fazer o mundo dançar, girar e sorrir.

Através de um jogo criado expressamente para o efeito, com base no lema "As línguas abrem portas", os alunos contactaram com cinco línguas europeias diferentes, reunindo conjuntos de palavras e/ou expressões a partir da língua materna.

Por sua vez, o grupo de Inglês, fez a festa através da representação de um sketch muito divertido.

DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS

A partir de 2001, o dia 26 de Setembro ficou nos calendários como o Dia Europeu das Línguas, por decisão do Conselho da Europa que criou um sítio web onde se encontram muitas informações e sugestões de actividades.

Porquê um dia para comemorar as línguas?
Para mostrar que saber línguas é uma mais valia;
Para incentivar o estudo e a aprendizagem das línguas;
Para provar que todas as línguas são importantes. Para promover o multilinguismo e a diversidade linguística;
Para lembrar que a diversidade linguística contribui para a riqueza cultural da Europa e dos seus cidadãos.

Foram criados dois documentos - uma brochura e um Guia dos estudantes de línguas - que podem ser descarregados e impressos. Porque aprender línguas está ao alcance de qualquer um e quanto mais cedo começar, melhor!